Mal wieder eine Mixed-Media-Karte – fast ausschließlich mit Produkten von Tim Holtz, König des Vintage-Looks, gestaltet.
Once more a mixed media card, done almost exclusively with products by Tim Holtz, king of vintage look.
Die meisten Mixed-Media-KünstlerInnen kreieren ja eher größere Projekte – Art Journals, großflächige Collagen oder komplette Dekorationsgegenstände. Ich hingegen mache lieber Karten.
Most mixed media artists create rather big projects – art journals, big collages or even decorative objects. Me, I like to make just cards.
How to
Ich habe ein Cardstockpanel mit bedrucktem Seidenpapier überzogen. Dazu habe ich den Cardstock erst dünn mit Multi Medium – das auch toll als Klebstoff fungiert – eingepinselt und dann das Seidenpapier glatt aufgelegt, an den Kanten umgefalzt und auch auf der Rückseite des Panels verklebt.
I covered a panel of cardstock with patterned tissue paper. I applied a thin layer of multi medium – which works very well as a glue – with a clean paintbrush, folded the excess around the edges and glued it down on the back as well.
Mit der Seite eines Falzbeins habe ich versucht, alles glattzustreichen und dabei drei kleine Löcher in das zarte Papier gerissen – was bei Mixed Media zum Glück völlig egal ist und am Ende sogar gewollt aussieht.
I used the edge of a bone folder to smoothe the tissue paper and torn the delicate paper in the process. Luckily, in mixed media, this is not only not a problem but even looks intended.
Dann habe ich ein paar Distress Paints, die ich mit einem Pinsel auf das Panel aufgetragen habe, mit einem halbtrockenen Feuchttuch miteinander verblendet.
Next, I used a paintbrush to apply some Distress Paints onto the panel. With a half-dry baby wipe, I blended the colours together.
Darüber habe ich dann ein einigen Stellen durch eine Schablone eine Strukturpaste aufgetragen.
I randomly applied some texture paste through a stencil.
Außerdem habe ich einige Ephemeras verwendet. Ephemeras sind bereits ausgestanzte Papier- oder Cardstockobjekte.
I also used some ephemeras. Ephemeras are die-cut objects from paper or cardstock.
Nachdem ich mich für ein paar Teile entschieden und mir überlegt hatte, wohin ich sie später kleben würde, habe ich noch ein wenig gestempelt – ohne Acrylblock, einfach mit der Hand, dann wird der Abdruck zwangsläufig „schlampig“, also genau der Look, den ich erzielen wollte. Gestempelt habe ich mit einer recht neuen Farbe aus der Archival Ink-Linie – Tim Holtz Distress, Ground Espresso. Die Farbe ist die gleiche wie jene aus der klassischen Distress- und der Distress Oxide-Reihe, aber in Archival-Qualität, was bedeutet, dass die Tinte wasserfest sowie permanent ist.
After I decided which parts to use and where to put them later, I stamped a bit. I didn’t use an acrylic block which makes sure the print will be imperfect – and that’s exactly the look I was going for. I used a quite new colour from the Archival range – Tim Holtz Distress, Ground Espresso. It’s the same colour known from the Distress and Distress Oxide range, but in Archival quality meaning it’s a waterproof and permanent ink.
Die Ränder des Panels habe ich mit einem Blending Tool und Distress Oxide Vintage Photo bearbeitet, um sie etwas abzudunkeln.
I used a blending tool and Distress Oxide Vintage Photo to darken up the panel’s edges.
Mit Flüssigkleber habe ich dann die Ephemeras aufgeklebt.
I used liquid adhesive to glue down the ephemeras.
Den letzten Schliff verleihen die Textsticker.
As a finishing touch, I used some text stickers.
Und zum Schluss habe ich das Panel noch auf eine Klappkarte geklebt.
Finally, I adhered the panel onto a note card.
Benutzte Materialien / Supplies I Used
Papier / Paper
- Cardstock in Weiß / cardstock in white
- Klappkarte (DIN A6) in Kraft (Craft UK Ltd.) / pre-fold card (DIN A6) in kraft (Craft UK Ltd.)
- Tim Holtz Idea-ology Travel Collage Paper (Advantus)
Stempel / Stamps
- Tim Holtz Cling Mount Stamps: French Marketplace (Stampers Anonymous)
Stempelfarben / Inks
- Tim Holtz Distress Mini Archival Ink/Ground Espresso (Ranger)
- Tim Holtz Distress Oxide/Vintage Photo (Ranger)
Schablonen / Stencils
- Ledger (TCW The Crafters Workshop)
Werkzeug & Klebstoffe / Tools & Adhesives
- Blending Tools (Ranger)
- Craft Sheet (Ranger)
- Falzbein / bone folder
- Feuchttücher / baby wipes
- Klebestift: 2 Way Glue Fine (Zig/Kuretake)
- Multi-Medium Matte (Ranger)
- Nuvo Deluxe Adhesive (Tonic Studios)
- Pinsel / paintbrush
- Schere / scissors
Embellishments
- Fluffy Paste/River Stone (Moda Scrap)
- Tim Holtz Idea-ology Clippings Sticker Book (Advantus)
- Tim Holtz Idea-ology Ephemera Pack: Field Notes (Advantus)
Farben / Paints & Pens
- Tim Holtz Distress Paint (Ranger)