Archiv für den Monat August 2019

The Place To Be

Für diese Karte habe ich eine Technik verwendet, die ich von Jennifer McGuire gelernt habe und großartig finde – mit ihr lässt sich nämlich eine optische Illusion erzeugen: Obwohl das Motiv komplett flach ist, wirkt es dreidimensional.

For this card, I used a brilliant technique I learnt from Jennifer McGuire. It creates an optical illusion: Although the image is completely flat, it looks as if it was three-dimensional.

PlaceToBe_8

Für diese Technik braucht man nicht viel: Cardstock in einem dunklen Farbton, ein Pigmentstempelkissen in Weiß, eine Dye Ink in einem Farbton, der zum Cardstock passt – und einen Stempel.

You don’t need much for this technique: cardstock in a dark colour, white pigment ink, dye ink in a colour that goes with the cardstock, and a stamp.

Weiterlesen →

Doppelter Spaß / Twice The Fun

3 Antworten

Solange diese Karte geschlossen ist, sieht sie nicht sehr spektakulär aus: ein völlig schmuckloses gelbes Quadrat. Aber ihre inneren Werte sind toll: gleich zwei interaktive Elemente – ein Magic Picture Changer und ein Reveal Wheel.

As long as this card is closed, it doesn’t look like much fun: just an unembellished yellow square. But if you open it, you find two interactive elements that are real fun: a magic picture changer and a reveal wheel.

Twice_The_Fun_31 Weiterlesen →

Elegante Geburtstagsgrüße / Elegant Birthday Card

1 Antwort

Obwohl das Blumenmotiv für diese Karte mit Maskierungstechnik entstanden ist, musste ich ausnahmsweise keine Masken ausschneiden – weil es zu diesem Stempelset praktischerweise fertige Masken aus Kunststoff gibt, die man immer wieder verwenden kann.

Although the masking technique was involved in creating the flower image, I didn’t have to cut out masks – because there are coordinating masks available for this stamp set. The masks are made from plastic, you can use them over and over again.

Weiterlesen →

Blumige 2-in-1-Karten / Flowery 2-in-1 Cards

1 Antwort

Aus einem Design zwei Karten rauszuholen ist super. Dabei quasi keinen Abfall zu produzieren ist noch besser. So wie hier.

To get two cards from one design is cool. To produce almost no waste is even cooler. Read more here.

Weiterlesen →

Sternenkinder / Star Children

Kommentar verfassen

„Herzensmenschen“ ist eine Organisation, die Eltern von Sternenkindern und Frühchen Hilfestellung bietet. Sternenkinder sind Kinder, die leider viel zu früh gestorben sind: entweder bereits im Mutterleib, während oder kurz nach der Geburt.

Für diese Organisation habe ich ein paar Karten mit diesem Design gemacht.

„Herzensmenschen“ is an organisation that helps parents of star children and preemies. Star children are children who died much too soon: in the womb, during birth or shortly after.

I made some cards with this design for this organisation. Read more about it here.

Sternenkinder_26

Weiterlesen →

Glitzerstrahlen / Rays of Glitter

Kommentar verfassen

Dieses Design bzw. dessen Herstellung eignet sich hervorragend zur Massenproduktion, weshalb ich auch gleich vier Karten auf einmal gemacht habe (Detailansichten finden sich ganz unten).

This design resp. its creation is perfect for mass-production which is why I made four cards at once (you find more detailed photos at the very bottom).

How To

Weiterlesen →

Einfach fragen / Just ask

Kommentar verfassen

Photo by Pixabay on Pexels.com

Weil mich immer wieder Fragen erreichen – on- und offline –, habe ich eine F.A.Q.-Seite erstellt. Die wird laufend ergänzt. Auch um deine Frage, solltest du eine haben. Stell sie mir einfach hier.

Because I get asked questions from time to time – online and offline as well – I created a F.A.Q. page which is updated continously. I answer your question (if you have one), too. Just ask!

Fiesta on the Blocks

2 Antworten

Bei dieser sogenannten CAS-Karte – CAS steht für „clean and simple“ – gefällt mir vor allem der 3-D-Effekt des Hintergrunds, der mithilfe einer speziellen Schablone ganz leicht herzustellen ist.

What I like most about this so-called CAS card – CAS is short for „clean and simple“ – is the background’s 3-D look. It’s very simple to create by using a special stencil.