Kleiner Ostergruß / Little Easter Greeting

Karten in der Größe DIN A7 (10,5 x 7,4 cm) sind zwar zu klein, um sie mit der Post verschicken zu können, aber sie eignen sich wunderbar als kleiner Gruß bei persönlich überbrachten Geschenken.

These DIN A7 cards are too small to mail (10,5 x 7,4 cm) but they are perfect when handed out personally accompanying a gift.

Minihase_22

How to

Zunächst habe ich Cardstock, der sich für viele verschiedene Techniken eignet – unter anderem auch feuchtigkeitsintensive –, auf A7 zurechtgeschnitten.


First, I cut multi-technique cardstock that can handle water well to A7.

Minihase_1Minihase_2

Danach habe ich vier Distress Oxide-Farbtöne – Broken China, Peeled Paint, Rusty Hinge und Walnut Stain – auf mein Craft Sheet gedrückt und mit Wasser besprüht.


Next, I applied four Distress Oxide inks – Broken China, Peeled Paint, Rusty Hinge, and Walnut Stain – onto my craft sheet and sprayed them with water.

Minihase_3Minihase_4

Die Panels habe ich auf die Farbe gedrückt, dabei etwas gedreht, manchmal getupft, alles recht willkürlich und planlos.


I pressed the panels into the colours, twisted them, dabbed them, all quite random.

Minihase_5Minihase_6

Zwischendurch habe ich die Farbschichten immer wieder mit meinem Heat Tool getrocknet. Tut man das nicht, verlaufen die Farben ineinander.


Inbetween, I used my heat tool to dry the layers. If you don’t do that, the colours bleed into each other.

Minihase_7Minihase_8

Die fertigen Panels habe ich in einen Embossingfolder gelegt und durch die Big Shot geschickt.


I put the panels into an embossing folder and sent them through my Big Shot.

Minihase_10

Anschließend habe ich den Hasen insgesamt viermal ausgestanzt: zweimal aus schwarzem, zweimal aus weißem Cardstock.


Next, I die-cut the bunny four times: twice from black and twice from white cardstock.

Minihase_11

Bei sehr detailreichen Stanzen benutze ich meistens die Prickelspitze meines Pick-up-Tools, um die Ausschnitte zu entfernen.


The pointy tip of my pick-up tool comes in handy when I need to seperate the cut-outs.

Minihase_12Minihase_13

Für jede Karte habe ich je einen schwarzen und einen weißen Hasen verwendet. Zuerst habe ich die Stanzteile auf beide Arten aufeinandergelegt, um  zu entscheiden, was mir besser gefällt – Weiß auf Schwarz war mein Favorit.


I used a white and a black bunny for each card. First, I layered the die-cuts to decide which combination I liked better. White on top and black as shadow won.

Minihase_14

Aus fertigen, aber ungefalteten A6-Karten habe ich mithilfe der Falzklinge meines Papiertrimmers und meines Falzbeins A7-Kärtchen gemacht.


I made A7 cards from pre-cut, but unfolded A6 cards by using the scoring blade of my paper trimmer and my bone folder.

Minihase_15Minihase_16

Die Panels habe ich an allen Rändern ein wenig beschnitten, damit sie etwas kleiner als die Klappkarten sind. So entsteht ein kleiner Rahmen runderherum.


I trimmed the panels on all edges so they turned out a bit smaller than the note cards. This creates a frame.

Minihase_17

Anschließend musste ich nur noch alles zusammenkleben. Die beiden Hasenstanzteile habe ich etwas versetzt aufeinandergeklebt, damit der schwarze Schatten etwas deutlicher wird.


Afterwards, I glued everything together. I stacked the bunny die-cuts a little offset to make the black shadow more visible.

Minihase_18Minihase_19Minihase_20Minihase_21Minihase_22Minihase_23Minihase_24

Benutzte Materialien / Supplies I used

Papier / Paper

Stanzen / Dies

Stempelfarben / Inks

Prägefolder / Embossing Folders

  • Weathered (Taylored Expressions) [Wird leider nicht mehr hergestellt, daher kein Link.] / [Sadly retired, so no link this time.]

Werkzeug & Klebstoffe / Tools & Adhesives

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s