Noch eine Weihnachtskarte zum Spielen: Dreht man am kleinen Rädchen, erscheinen verschiedene weihnachtliche Bilder im Fenster. Eine Anleitung gibt’s weiter unten.
Another Christmas card with which you can play: If you turn the little wheel, different pictures appear in the window. Find a tutorial down below.
How to
Für diese Karte habe ich das Reveal Wheel-Stanzenset von Lawn Fawn samt Fenstererweiterung und das Build-A-House-Stanzenset (ebenfalls von Lawn Fawn) samt der dazugehörigen Weihnachtserweiterung verwendet. Alle nötigen Teile habe ich damit aus weißem Cardstock gestanzt.
For this card, I used the reveal wheel die set by Lawn Fawn and the window add-on as well as the build-a-house die set (also by Lawn Fawn) and the coordinating Christmas add-on. I die-cut all pieces I needed from white cardstock.
Das vordere Teil des Reveal Wheel-Elements habe ich mit vier Distress Oxide-Blautönen und einer Blending Brush eingefärbt.
I coloured the front piece of the reveal wheel element by using four blue Distress Oxide inks and a blending brush.
Mit alkoholbasierten Markern habe ich die Kleinteile bemalt.
I used alcohol-based markers to colour in all the small parts.
Mit Flüssigkleber (aus einer Flasche mit sehr feiner Spitze) und der Hilfe einer Pinzette habe ich das Haus zusammengeklebt.
I used liquid adhesive (from a fine-tip bottle) and tweezers to put the little house together.
Mit Memento Tuxedo Black und einem kleinen Acrylblock habe ich verschiedene kleine Motive auf das Reveal Wheel gestempelt. Die kleine Schablone war mir eine große Hilfe – es geht aber auch ohne sie. Die Motive habe ich wiederum mit Alkoholmarkern ausgemalt.
Using Memento Tuxedo Black and a small acrylic block, I stamped little images onto the reveal wheel. The stencil is a big help, but you don’t necessarily need it. Once again, I used alcohol markers to colour in the images.
Abstandsklebeband, dreidimensionale Klebepads und eine winzig kleine Musterklammer sind nötig, um den Reveal-Wheel-Mechanismus zu bauen. Genauer erkläre ich das hier – oder man sieht sich eines der zahlreichen YouTube-Videos zum Thema an, z. B. das von Lawn Fawn selbst.
Foam tape, foam squares, and a tiny brad – with these things, I built the reveal wheel mechanism. I explain it in more detail here – or you watch one of the many YouTube videos on the topic, e. g. the one by Lawn Fawn.
Den Weihnachtsgruß habe ich auf ein Stück Cardstock, das ich zuvor mit einer Fishtail-Stanze ausgeschnitten habe, gestempelt.
I die-cut a fishtail strip from white cardstock and stamped the sentiment (Merry Christmas) onto it.
Die Ränder des Fishtail-Streifens habe ich mit etwas Distress Oxide Walnut Stain eingefärbt. Dafür habe ich eine ganz kleine Blending Brush verwendet.
I used a bit of Distress Oxide Walnut Stain on the edges of the strip. A very small blending brush helped.
Während ich das kleine Haus mit Flüssigkleber auf dem Panel befestigt habe, habe ich für den Streifen Klebepads verwendet. Das Panel habe ich dann noch mit Flüssigkleber auf eine Klappkarte geklebt – und fertig!
To adhere the little house on the panel, I used liquid glue. For the sentiment strip, I used foam squares. In the end, I stuck down the panel onto a note card – and done!
Wenn man genau hinsieht, kann man auf den folgenden vier Bildern erkennen, wie sich die Motive in den Fenster verändern.
If you take a close look, you can see on the following pictures how the images in the window are changing.
Benutzte Materialien / Supplies I used
Papier / Paper
- Cardstock in Weiß / cardstock in white
- Klappkarte in Kraft / pre-fold card in craft brown
Stanzen / Dies
- Die-namics Skinny Strips (My Favorite Things)
- Lawn Cuts Build-A-House (Lawn Fawn)
- Lawn Cuts Build-A-House Christmas Add-On (Lawn Fawn)
- Lawn Cuts Reveal Wheel (Lawn Fawn)
- Lawn Cuts Reveal Wheel Build-A-House Add-on (Lawn Fawn)
Stempel / Stamps
- Klartext-Stempelset „13-mal Frohe Weihnachten“ (Dani Peuss)
- Polar Playtime (Avery Elle)
- So Many Snowmen (Mama Elephant)
Stempelfarben / Inks
- Distress Oxide/Walnut Stain (Ranger)
- Memento/Tuxedo Black (Tsukineko)
Schablonen / Stencils
- Reveal Wheel Templates: Build-A-House (Lawn Fawn)
Werkzeug & Klebstoffe / Tools & Adhesives
- Abstandsklebeband / foam tape
- Acrylblock / acrylic block
- Big Shot + Platten + magnetische Platte / Big Shot + cutting pads + magentic platform
- dreidimensionale Klebepads (Foam Pads) / foam squares
- Make-up-Bürsten (EMax Design) / make-up brushes (EMax Design)
- Mini Brads/Klammern (Papermania/Docrafts)
- Nuvo Deluxe Adhesive (Tonic Studios)
- On Point Glue (Imagine Crafts/Tsukineko)
- Pinzette / tweezers
- Stamp Shammy (Lawn Fawn)
- Sticky Piercer (We R Memory Keepers)
- Washi Tape zum Befestigen / washi tape for securing
- Wendy Vecchi MAKE ART Stay-tion (Ranger)
Farben / Paints & Pens
Felix bastelt 