Wahrsagerkatze / Fortune Teller Tabby

Dinge sind wesentlich schneller gekauft als benutzt – aber jetzt habe ich es endlich geschafft, dieses herzige Stempelset, das für sich alleine genauso funktioniert wie als Add-on zum Lawn Fawn Reveal Wheel, auszuprobieren: die Fortune Teller Tabby, die Wahrsagerkatze.

Things are bought fast, using them takes time. But finally, I managed to play with this adorable stamp set that works alone as well as a Lawn Fawn Reveal Wheel Add-on: the Fortune Teller Tabby.

RW_FTT_29

Von den interaktiven Karten habe ich gleich vier Stück gemacht.

I made four of these interactive cards.

RW_FTT_26

How to

Weiterlesen

Glasiertes Danke / Glazed Thank You

Diese Dankeskarten wurden von diesem Video von Debbie Hughes inspiriert.

For these thank you cards, I was inspired by this video by Debbie Hughes.

Danke_Glaze_10

Über noch feuchte Texturpaste – in diesem Fall weiß und matt – wird transparentes Embossingpulver gestreut und erhitzt. Die Paste dehnt sich unter der Hitze aus und schlägt fast Blasen, das Embossingpulver schmilzt und legt sich wie eine glänzende Glasur über die Textur.

You sprinkle transparent embossing powder over still wet texture paste – in this case white and matte – and use a heat gun over it. The heat will make the paste bubble up and the embossing powder melt. You end up with a shiny glaze over the texture.

Danke_Glaze_13

Danke_Glaze_14

How to

Weiterlesen

Vatertag / Father’s Day

Zum Vatertag wollten meine Kinder ihrem Papa eine Karte schenken – machen sollte sie allerdings ich. Also habe ich eine CAS-Karte (clean and simple) gebastelt, auf der der Papa (der große Vogel) und die beiden Kinder (die kleinen Küken) die Stars sind.

For Father’s Day, my kids wanted to give a card to their dad – but they wanted me to make it. So I created a CAS card (clean and simple), featuring dad (the big bird) and the kids (the little chicken).

Vatertag2020_7

How to

Weiterlesen

Sing Happy Birthday

Eine musikalische Geburtstagskarte ohne Ton – dafür mit Noten! Wer da nicht gleich einen Ohrwurm kriegt …

A musical birthday card without sound – but with notes! Who doesn’t hear this catchy tune right away?

SingHB_14

Die Karte habe ich gleich zweimal gemacht – einmal in kräftigen, leuchtenden Farben …

I made this card twice: one time in bright colours …

SingHB_15

… und einmal in Pastelltönen.

… and one time in pastell tones.

SingHB_16

How to

Weiterlesen

Anemonen / Anemones

Vor einigen Monaten wurde ich gebeten, ein Kartenset in der Schachtel zu machen, als Geburtstagsgeschenk. Also habe ich insgesamt sechs verschiedene Karten gemacht, jeweils zwei  im selben Stil, zu diversen Anlässen. Diese zwei Karten – eine Dankeskarte und eine Glückwunschkarte – sind Teil besagten Sets.

A few months ago, I was asked to make a set of cards in a box as a gift. So I made six different cards in total: three pairs of two coordinating cards. These cards – a thank you card and a card for any occasion – are part of said set.

Anemone_Set__6

How to

Weiterlesen

Wilde Karten / Wilde Cards

Diese drei Mixed-Media-Karten habe ich „Wilde Karten“ genannt, weil sie alle ein Zitat von Oscar Wilde tragen. Und wilde Tiere natürlich.


I call these three mixed media cards Wilde Cards because they all feature a quote by Oscar Wilde. And wild animals, of course.

Wilde_61Wilde_58Wilde_55

How to

Von Acryl- bis Aquarellfarben, von Stempeltinte bis Texturpaste: Bei Karten wie diesen kann ich mich einmal quer durch meine Materialiensammlung wühlen.

From acrylic paints to watercolours, from stamping ink to texture paste: For cards like these, I use my stash from a to z.

Weiterlesen

CAS: Fruchtige Sets / CAS: Fruity Sets

Gleich zwei Kartensets zu je vier Karten hat eine simple Grundidee, die ich achtmal leicht variiert habe, ergeben. Gemacht waren diese CAS-Karten („clean and simple“) im Handumdrehen.

One simple idea which I slightly varied eight times resulted in two sets of cards (found cards per set). These CAS cards („clean and simple“) are made in a jiffy.

CAS_Fruit_28

Ein wenig stempeln, ein wenig schneiden, ein wenig kleben – und fertig.

A bit of stamping, a bit of cutting, a bit of adhering – done.

CAS_Fruit_19CAS_Fruit_18

Dass die Karten dennoch besonders sind, liegt einerseits an der Farbkombination und andererseits an den wirklich tollen Layering-Stempeln von Sunny Studios. Die Erdbeeren und Kirschen wirken ziemlich fotorealistisch, oder?

Simple as they may be, the cards look quite special. On the one hand, this is because of the colour scheme, and on the other hand it’s because of the fabulous layering stamps by Sunny Studios. The strawberries and cherries do look very photo-realistic, don’t they?

CAS_Fruit_15

How to

Weiterlesen

Alkoholtinten-Trio / Alcohol Ink Trio

Alkoholtinten eignen sich hervorragend dazu, um im Handumdrehen hübsche Hintergründe zu zaubern. Das ideale „Papier“ für diese Tinten ist allerdings aus Kunststoff und eher auf der hochpreisigen Seite: Es nennt sich Yupo Paper, ist seidig-glatt und nicht porös.

Alcohol inks are perfect for creating fast and pretty backgrounds. The ideal „paper“ for these inks is actually synthetic and quite expensive. It’s called yupo paper, silky and soft to the touch, and non-porous.

AlcInk_58AlcInk_54AlcInk_53

Kein Hintergrund ist wie der andere, und eine Vielzahl von Techniken machen das Arbeiten mit Alkoholtinten zum abwechslungsreichen Vergnügen.

No background is the same, and the numerous techniques make working with alcohol inks real fun.

How to

Neben den Tinten und dem Yupo Paper empfiehlt es sich, auch eine alkoholische Lösung und/oder Haushaltsalkohol parat zu haben. Warum? Erkläre ich gleich.

Besides from inks and yupo paper, it’s good to have alcohol blending solution and/or rubbing alcohol. Why? I’ll explain.

Weiterlesen

Rock ’n’ Shake (Schüttelkarte / Shaker Card)

Zwei Schüttelkarten – eine Auftragsarbeit zu einem Geburtstag und eine einfach so, weil der Empfänger, für den die Karte gedacht ist, Musik liebt.

Two shaker cards – one commissioned for a birthday and the other one just so, for a recipient who loves music.

RockNShake_39

RockNShake_42

RockNShake_41

Wer wissen will, wie ich die zwei Karten gemacht habe, lese einfach weiter.

If you want to know how I made these two cards, keep on reading.

Weiterlesen